【 10月 10日 新発売 】
抜群の感触 こだわりの天然皮革 フルベジタブル タンニングレザー
南米産のミモザの樹皮から抽出されたタンニン剤でじっくり時間をかけてなめしあげた純正ぬめ革です。
なめし方法は匠の技術を巧みに駆使し作り上げたワイルドで完成度の高いレザーです。
ぬめ革とは、日本の風土に合った加工方法で、タンニン液を満たした槽に皮を浸し、約1か月から1か月半をかけて
基礎素材を作りあげた革です。このぬめ革をさらに水染め等の手法により染色仕上げをしております。
独特の風合いと自然な素材感を味わってください。
Excellent feel, carefully selected natural leather, full vegetable tanned leather
Genuine tanned leather that has been carefully tanned over time using a tannin extracted from the bark of mimosa trees grown in South America.
The tanning method is a wild and highly finished leather that has been created by skillfully utilizing the techniques of craftsmen.
Nume leather is a processing method that suits the climate of Japan, where the leather is soaked in a tank filled with tannin liquid and processed for about one to one and a half months.
Leather is made from basic material. This slime leather is further dyed using methods such as water dyeing.
Enjoy the unique texture and natural feel of the material.
長く使える素材とアイテムを軸に、国内生産にこだわったSLOWER®のニューラインナップ。
「PEBBLE」ペブル
第一弾は、使い手と共に大切な時間を過ごし経年変化を存分に楽しめるLONG LIFEなレザーアイテム。
キャッシュレス化が進む中、日常使いから旅行時にも必要最低限の機能に絞り込んだミニマルアイテムシリーズ。
日本最高峰のレザータンナー【栃木レザー社】製ぬめ革を使用しております。
The new SLOWER® lineup focuses on domestically produced materials and items that can be used for a long time.
“PEBBLE” Pebble
The first item is a LONG LIFE leather item that allows you to spend precious time with the user and fully enjoy the changes over time.
＊カタログはヘッダーの CATALOG DATA からもご覧いただけます。
＊2023SS ADD VOL.09-02 SLOWER CATALOG[ 追加版 ] P11～P14