【 12月 5日 新発売 】
SLOWERのPEBBLEシリーズより、トラベルに最適な大容量な軽量BAGが仲間入りします！
PP（ポリプロピレン）素材を使用し軽量でコンパクトにこだわった「大容量」バッグです。
PP素材は耐久性に優れ、汚れにも強い身近な素材です。（青いカラーの有名店のBAGでお馴染みかと思います）
非常に薄い素材なのでバッグ自体の重量は非常に軽量です。
コンパクトに折りたたんでトラベルのサブバッグとして、スーツケースの中でも邪魔になりません。
OLIVE、SANDのアイコンカラーにLIGHT BLUEを加え、表面は艶消し加工で落ち着いた雰囲気に仕上がっています。
小物やキーホルダを付けられるカラビナが付属しています。
ECショップ様には嬉しいレターパック対応サイズ（シュリンクパックに個別梱包されて厚み3cm以下での発送が可能です）
From SLOWER’s PEBBLE series, we have added a large capacity lightweight bag that is perfect for travel!
This is a “large capacity” bag made of PP (polypropylene) material that is lightweight and compact.
PP material is a familiar material that is highly durable and resistant to stains. (You may be familiar with the blue-colored bag from a famous store)
Since the material is very thin, the weight of the bag itself is very light.
It can be folded compactly and used as a sub-bag for travel, so it won’t get in the way in your suitcase.
LIGHT BLUE is added to the OLIVE and SAND icon colors, and the surface has a matte finish to create a calm atmosphere.
Comes with a carabiner to attach small items and keychains.
Compatible size that is great for e-commerce shops (can be individually packaged in a shrink pack and shipped with a thickness of 3 cm or less)
SCHOOL BAG（スクールバッグ）
1,700yen (税込1,870yen)
サイズ：410(W)ｘ140ｘ255ｍｍ
重量：170ｇ
容量：約14リッター
ボストンタイプのシンプルな定番デザインをＰＰ素材で再現。
厚み14cmで荷物が増えても安心の大容量。
型くずれしにくい底板を付属。
The simple classic Boston type design is reproduced using PP material.
With a thickness of 14cm, it has a large capacity that you can rest assured even if your luggage increases.
Comes with a bottom plate that won’t lose its shape.
MEGA TOTE（メガトート）
2.000yen (税込2,200yen)
サイズ：900(W)ｘ350ｘ340ｍｍ
重量：270ｇ
容量：約52リッター
リゾートやマリン、ゲレンデなどの水辺にはもちろん、ランドリーバッグやマザーズバッグなど様々なシーンで活躍。
BAG上部はジッパーで閉じることができるので防犯性もアップ。
長さの違う2タイプのストラップで、手提げか肩掛けをシーンで使い分けすることが可能。
It can be used in a variety of situations, such as at waterside areas such as resorts, marine areas, and ski slopes, as well as laundry bags and mother’s bags.
The top of the bag can be closed with a zipper, increasing security.
With two types of straps of different lengths, you can use it as a handbag or shoulder bag depending on the occasion.
SQUARE BAG 6045（スクエアバッグ6045）
2,200yen (税込2,420yen)
サイズ：600(W)ｘ150ｘ450ｍｍ
重量：250ｇ
容量：約40リッター
四角いデザインはバッグの隅まで有効活用。
旅行先で買ったお土産など、四角い箱に入ったものを綺麗に収納。
厚み15cmで持ち運びのスマートさにもこだわったフォルム。
長さの違う2タイプのストラップで、手提げか肩掛けをシーンで使い分けすることが可能。
The square design makes effective use of every corner of the bag.
Store things neatly in square boxes, such as souvenirs you bought while traveling.
With a thickness of 15cm, the form is designed to be easy to carry.
With two types of straps of different lengths, you can use it as a handbag or shoulder bag depending on the occasion.
＊カタログはヘッダーの CATALOG DATA からもご覧いただけます。